Mieszkanie na sprzedaż, blisko centrum

Opis

PL/UA/RU

Atrakcyjne mieszkanie 2-pokojowe na sprzedaż – Idealna inwestycja!
Oferujemy na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 37,2 m², położone w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy na pograniczu Ochoty i Włoch. Idealna lokalizacja – szybki dojazd do centrum i lotniska, blisko ulicy Żwirki Wigury oraz Grójeckiej. W pobliżu liczne sklepy, bazarek oraz inne udogodnienia.

Mieszkanie składa się z dwóch osobnych, zamykanych pokoi, widnej kuchni i łazienki.
Znajduje się na 3. piętrze w 4-piętrowym bloku, bez windy, w zadbanym budynku zarządzanym przez spółdzielnię WSM Ochota.
Budynek objęty monitoringiem, a ostatnio został wyremontowany balkon.
Mieszkanie przeszło remont kilka lat temu, jest gotowe do zamieszkania lub wynajęcia od zaraz – doskonała opcja dla inwestorów. Można je również odświeżyć, aby podnieść standard.
Do mieszkania przynależy piwnica (ok. 2 m²).
Dodatkowym atutem jest ogólnodostępny parking przy budynku, który nie jest objęty strefą płatnego parkowania.
Czynsz wynosi 877 zł, z wysoką zaliczką na ogrzewanie.
Spółdzielcze własnościowe z KW. 

To mieszkanie to doskonała okazja dla osób szukających komfortowego lokum lub inwestycji o wysokiej stopie zwrotu. Skontaktuj się z nami, aby umówić się na prezentację!

Kontakt:
Karina Surago
Koloseum Nieruchomości
TEL. 535 400 351
karinasurago.koloseum@gmail.com



UA

Приваблива пропозиція: 2-кімнатна квартира на продаж – Ідеальна інвестиція!
Пропонуємо на продаж кооперативну власну квартиру площею 37,2 м², розташовану у спокійному і добре сполученому районі на межі Охоти і Влохи. Ідеальне місце – швидкий доїзд до центру та аеропорту, неподалік вулиць Жвірки і Вігуру та Груєцької. Поруч безліч магазинів, базар і інші зручності.

Квартира складається з двох окремих, закритих кімнат, світлої кухні та ванної кімнати.
Розташована на 3-му поверсі 4-поверхового будинку без ліфта.
Будівлею опікується кооператив WSM Ochota, який підтримує будинок у гарному стані.
Нещодавно було відремонтовано балкон і встановлено відеоспостереження.
Квартира пройшла ремонт кілька років тому, готова для заселення або здачі в оренду – ідеальний варіант для інвесторів. Також можна освіжити інтер'єр для підвищення стандарту.
До квартири додається підвал (приблизно 2 м²).
Є паркувальні місця поруч із будинком, без платної зони паркування.
Квартплата становить 877 злотих, з високим авансом на опалення.

Ця квартира – чудова можливість для тих, хто шукає комфортне житло або вигідну інвестицію. Зв’яжіться з нами для огляду!

Kontakt:
Karina Surago
Koloseum Nieruchomości
TEL. 535 400 351
karinasurago.koloseum@gmail.com



RU

Привлекательное предложение: 2-комнатная квартира на продажу – Идеальная инвестиция!
Предлагаем на продажу кооперативную собственную квартиру площадью 37,2 м², расположенную в тихом и хорошо связанном районе на границе Охоты и Влохи. Идеальное местоположение – быстрый доступ к центру и аэропорту, рядом улицы Жвирки и Вигуры и Груецкой. Вблизи множество магазинов, базар и другие удобства.

Квартира состоит из двух отдельных, закрывающихся комнат, светлой кухни и ванной.
Она находится на 3-м этаже 4-этажного дома без лифта.
Здание находится под управлением кооператива WSM Ochota, который следит за его состоянием.
Недавно был отремонтирован балкон и установлено видеонаблюдение.
Квартира была отремонтирована несколько лет назад, готова к заселению или сдаче в аренду – идеальный вариант для инвесторов. Также можно обновить интерьер для повышения стандарта.
К квартире прилагается подвал (около 2 м²). Возле дома есть общедоступная парковка, не входящая в платную зону.
Квартплата составляет 877 злотых, с высоким авансом на отопление.

Эта квартира – отличный вариант для тех, кто ищет комфортное жилье или выгодную инвестицию. Свяжитесь с нами для просмотра!

Kontakt:
Karina Surago
Koloseum Nieruchomości
TEL. 535 400 351
karinasurago.koloseum@gmail.com




*** Niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu jednak na fakt, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i nie zawsze dają się zweryfikować, firma KOLOSEUM NIERUCHOMOŚCI nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność oraz aktualność.