Dla studenta lub jako inwestycja pod wynajem!

Opis

 PL/UA/RU/ENG

Idealne dla studenta lub jako inwestycja pod wynajem!

Mieszkanie po generalnym remoncie (wysokiej jakości 100%)– wymienione zostały instalacje: wodna, elektryczna oraz centralnego ogrzewania. 
Rozkład: Mieszkanie składa się z aneksu kuchennego, pokoju oraz łazienki.
Jest możliwość przemieszczenia aneksu. 
Okna wychodzą na zachód i na zadrzewione podwórko, co zapewnia ciszę i chłód nawet w upalne dni.
Czynsz: 372 zł miesięcznie + woda według zużycia
Lokalizacja: Cicha i spokojna okolica, blisko zieleni, w sercu Starych Bielan.

Nie przegap tej okazji!
Zadzwoń i umów się na oglądanie. To mieszkanie czeka na Ciebie!

Kontakt:
Karina Surago
Koloseum Nieruchomości
TEL. 535 400 351
karinasurago.koloseum@gmail.com

--------------------------------------------------------
UA

Ідеально для студента або як інвестиція під оренду! 

Квартира після капітального ремонту – замінено водопровідні, електричні та центральні опалювальні системи.
Планування: Квартира складається з кухонного куточка, кімнати та ванної кімнати.
Вікна виходять на дерев'яне подвір'я, що забезпечує тишу та прохолоду навіть у спекотні дні.
Квартплата: 372 zł на місяць + вода згідно з витратами
Локація: Тихий і спокійний район, близько зелені, у самому центрі Старих Білянів.

Не пропустіть цю можливість!
Подзвоніть і запишіться на перегляд. Ця квартира чекає на вас!

Kontakt:
Karina Surago
Koloseum Nieruchomości
TEL. 535 400 351
karinasurago.koloseum@gmail.com

---------------------------------------------------------
RU

Идеально для студента или как инвестиция под аренду! 

Квартира после капитального ремонта – заменены водопроводные, электрические и центральные отопительные системы.
Планировка: Квартира состоит из кухонного уголка, комнаты и ванной комнаты.
Окна выходят на зелёный двор, что обеспечивает тишину и прохладу даже в жаркие дни.
Коммунальные услуги: 372 zł в месяц + вода по факту потребления
Локация: Тихий и спокойный район, рядом с зелеными насаждениями, в центре Старых Белян.

Не упустите эту возможность!
Позвоните и запишитесь на просмотр. Эта квартира ждет вас!

Kontakt:
Karina Surago
Koloseum Nieruchomości
TEL. 535 400 351
karinasurago.koloseum@gmail.com

--------------------------------------------------------
ENG

Ideal for Students or as an Investment for Rent! 

The apartment is fully renovated – with new water, electrical, and central heating systems.
Layout: The apartment consists of a kitchenette, a room, and a bathroom.
Windows overlook a tree-lined courtyard, providing peace and coolness even on hot days.
Rent: 372 PLN per month + water based on consumption
Location: A quiet and peaceful area, close to greenery, in the heart of Stare Bielany.

Don’t miss this opportunity!
Call now to schedule a viewing. This apartment is waiting for you!

Contact:
Karina Surago
Koloseum Nieruchomości
TEL. 535 400 351
karinasurago.koloseum@gmail.com






*** Niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu jednak na fakt, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i nie zawsze dają się zweryfikować, firma KOLOSEUM NIERUCHOMOŚCI nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność oraz aktualność.